我的古诗创作历程

写诗创作已经成为我每天有如饭后小酌的一种情趣和享受。我享受创作的过程。享受对隔天可能出现的题材的期待,享受应题的挑战,享受构思的乐趣,享受偶得佳句的喜悦,享受精益求精的斟酌与推敲,享受完成创作的成就感,更享受过后回顾时的自我欣赏再欣赏。当然也享受偶尔有人对我的创作的赞美。

 诗词野路子

小学时候,除了中文一科外,历史、地理、数学等科目也是以中文授课。因此我接触中文的机会蛮多的,无形中打下比较好的基础。到了中学那年正好是教育部政策改革的年代,除了中文与中华文学外,其它的科目都转为英文。这个政策的转变不但是学生们的挑战,也是老师们的挑战。生物课本中生涩难懂的英文名词成为我的学习障碍,生物课也常常成为英文默写课。一直到高中,以第一语文的程度修读中文这一科目,还算有些成绩。但是中文文学方面,我的根基就不是很深。文学是我中学会考时“策略性”放弃的一科。结果当然也是不及格的一科。
第一次创作是在中学时代为了一个狮剧的布景,写下 “佛法无边普大众   山色延绵宜世人” 作为布景【佛山寺】的两根柱子上的对联。当时的陈志坤团长帮我修改两个字,也给了我很大的鼓励。后来他还教我们猜灯谜,他是引导我爱上诗词和灯谜的启蒙导师。

高中毕业后,除了喜欢看武侠小说,就没有接触其它中文的机会了。可以怎么说,我是一个诗词的野路子,对诗词没有受过正规的教育,完全靠自己对中文的喜爱,把创作诗句当成文字游戏,自己乐在其中。

对平仄的探索

我被诗词的平仄困扰了很久。首先,不懂得如何识别平仄。阅读了一些相关书籍后,检查对照了古诗词的平仄,发觉有很多与格律有出入的地方,越发困扰。后来听说,必须以古音朗读,才能与格律配合。也听闻一说,可用现代的读音,简单地把四声中的第一和第二声归为平声,第三和第四声归为仄声。然而,如此的理解也无法看到古诗中平仄的道理。为了探索我不甚了解的平仄,我曾经尝试报读诗词创作课程但不成功。那是70年代国立大学外校进修系的课程,因为报名人数不足而没有开办。后来听说某联络所有开办相关课程,可是询问时才知道该课程已经停办多时了。如今我不愿让这些平仄格律限制我的创作,所以基本上我仅凭感觉,不论平仄。

网上对诗的乐趣

2002年的某一个晚上,在网络世界中漫游时,来到一个名为【超纯斋】的诗词论坛。刚好有一网友发表了一回文诗作上联求对。一时兴起,我注册登入诗坛,取名【雪中飞鸿】,发表了下联回对,开始在网上吟诗作对。从此夜夜赴网交流,乐在其中。

在那个网站与多方网友交流,一晃就过了三年,直到该网站不知什么原因关闭了。三年里相识了很多对诗词有兴趣的网友,当中无心插柳,竟卷入多角恋情。其过程引人入胜。有儿女私情,有江湖豪情,有对才子之欣赏,有对幸福之向往,有被拒绝的愁怅,有相互勉厉,有相互赞赏,更有悲欢离合。真情流露,感人肺腑。当该网站关闭后,我突然感到很失落。

就在那时侯,一位友人介绍我登入附属【联合早报】的一个论坛。可惜那里的氛围不是很好,上网的人对许多课题争锋相对,甚至互相谩骂。很快当中的一群人决定另起炉灶,建立【狮城乐园】。我也随他们加入了这另一班网友,在里头又混了好几年。

直到后来,我任职的公司被收购合拼,我的职责有了重大的改变,工作突然忙了起来。就在那时远离了网上的一群好友。

那些日子在网上与网友交流的大部分创作我都保留下来,现在整理后刊登在这个网站的【诗坛漫游】这个版位中。

 

尼泊尔之旅

2007年12月6至15日,我和一群老童军一起携家同游尼泊尔。前后10天,全体21人。节目丰富,有奇特风俗的火葬仪式、历史悠久的佛寺庙宇、文化浓郁的风土民情、紧张刺激的白水冲浪、乡土气息的村庄拜访、眼界大开的骑象寻幽、有惊无险的木舟探流、增长知识的驯养象群、别有风味的民间小吃、风光明媚的山川河瀑、撼动人心的雪峰美景、发自真情的笑腼童真、感情丰富的山民歌声、热情奔放的民族风情、廉物美的疯狂购物。。。

这一切一切,以及其它许多,都让我们尽情享受,获益不浅,也感触良深。

当时可能受到那里大自然的感染,一路诗兴大发,写下72段七言绝句组成的长诗概述全程,那是我第一次以一首长诗叙述一个旅程。这首长诗,刊登在【腾飞感悟录】这个版块里

 

听音乐后的创作

有一回我尝试通过聆听一首乐曲,从中获得灵感来创作。当时我听的是古琴独奏的【酒狂】。听着乐曲时,脑海里浮现的景象给我创作的内容。我很快地就写下了刊登在【鸿啾轶事】版块里的【酒狂】。能够从音乐中获得灵感写诗,当时觉得很奇妙。但这个体验也只有那么一次。希望以后还可以通过这样的形式创作。

画中有诗

我收藏李付元先生的画,他是名画家吴冠中先生的一名爱徒。我购买他的第一张画题名为《晨曲》。那张画的画面是在风中乱舞的嫩枝,若捻若离地带动着五彩缤纷的树叶,很有动感,也很有音乐感。因为柔软枝头上,或枝条之间,添了五只色彩缤纷的小鸟,配合他们身边像是音符飞跃着的树叶,整张画就好像是响起了一首乐曲。当我第一眼看到这画时,我是感到震撼的。不但有音乐,我还看到有诗!于是我开始欣赏李付元的画,从中获得灵感写我的诗。

在我认识的一些友人中,也有几位有绘画天才的艺术人,我老婆是其中之一。观赏他们的画作时,我也会看到画中的诗,有把画中的诗写出来的冲动。这是我古诗创作的灵感源泉之一。这类别的创作我都收集在【画中有诗】这个版块中。

诗与灯谜的结合

陈志坤团长是我的灯谜启蒙老师,他教会了我们怎样猜灯谜,让我喜欢上了灯谜。后来写诗的时候就尝试用诗词的形式来制作谜面。

以下是一些我曾经以诗词制作的灯谜,让大家猜猜看。

1.   子时一过终回春,闭目打盹又一页 – 猜新加坡地名一

2.   夏塘盛开叶乘蛙,空谷幽幽馨芳花– 猜新加坡地名一

3.   斜眼夜看两卉时,方知白浇水– 猜新加坡地名一

4.   不知前方有渡口– 猜新加坡地名一

5.   地面深处涛大浪,天边远方闪金光 – 猜新加坡校名一

6.   仙境不持莲蓬时,释迦不过普通人 – 猜新加坡校名一

7.   不以北腔说东西 – 猜新加坡校名一

8.   妾身无依靠,徒手亦难掏,愿与郎身许,无心怨空窑。- 猜国家一

9.   百般无一时,伊人伴我诗,夜夜复夜夜,为何挥手撕?- 猜国家一

10.  尊庵斋宴不干净 – 猜新加坡校名一

 

生活点滴

我的生活上的点点滴滴当然也成为我写诗的源泉之一。比如去一趟晨运,或者出行骑车,所看到的有趣事物,我都可以把它写成一首诗。这已经成为了我的习惯。这也将会是我接下来不断写诗的源泉。

我本来的运动习惯是快步徒走,在一个到一个半小时内走大约 7 – 8 公里。尽管我可以从我家为起点,朝往不同的方向,或向南通往东海岸、或向北通往勿落水池,所能看到的景色总是有限的。后来,我决定买一辆可折叠式的脚车,我骑车运动时可看到的景色范围更多了。有时候我甚至把脚车带上地铁,到一个较远的地方才落地骑车漫游,景观更精彩。所到之处我拍照写诗,记录生活中的点点滴滴。

这些诗作都收集在【路过留韵】这个版块中。

腾飞之旅 

除了冠病疫情2020-2022那三年外,光腾学院几乎每一年都会到国外游学。在黄若瑟博士带领下的每一个腾飞游学之旅,我都把旅程中的所见所闻或感悟感想,用诗的形式写下来。一方面是作为自己的记录,另一方面也帮助同飞们回顾反思,凝结精粹。

到过的地点包括中国的西藏和西安、尼泊尔、日本的东京和京都、印尼的巴厘岛、美国的纽约、法国的巴黎、德国、以色列、不丹。所列的最后三个国家还是去了两三次的。每回的腾飞感触和体验皆有所不同,而且是多方面的。那些经验丰富了我写诗的内容。感恩黄博士的领导,感恩同飞们的陪伴!

除此以外,我自己到国外旅游时,也作诗留念。包括 2007 年和童军兄弟们一起到尼泊尔登山远足、2016 年和一群热爱环保的朋友畅游探索圣诞岛。

这一类的创作内容非常丰富且有价值,我都把它们收集在【腾飞感悟录】这个版块中。

传达学习与感悟   

就如腾飞之旅,上完一个课程后,我也把学习的心得与感悟,反思后化成诗句。

光腾学院的一项最顶级的课程 -【企业领导顶峰会】,为期九个月。每个月有个主题,分小组专研,互相鼓励支援、采取行动。整个过程的学习记录在【诗刻顶峰壁】

腾飞德国的时候,黄博士开发了一个雷达图,在访问德国的企业时用来评估自己的企业状况。当中的成功要素是我们学习的重点。黄博士要求我把雷达图用诗词来表述,所以就促成了【诗解雷达图】这一系列。

黄博士为了出版《与愿同行》,开办了这本书内容的八堂课。对我而言,它让我对“我”的生命哲学有了进一步的认识。我把我的感悟浓缩在一首诗《与愿同行金刚路》中。

这些有关 课程学习感悟的诗,我把它们收集在【学堂诗韵】这个版块中。

其他有关心灵启发的学习则收集在【心灵感悟】的版块里。包括通过自我修炼的21天丰盛灵修课程,和蔡如兰老师的课程【我是谁】

大选藏名诗    

每四至五年一次大选总成为国人关注的大事。我自然也会追踪事态的发展,并且给自己一个挑战,将候选人的名字嵌字入诗,把大选藏名诗当成文字游戏来创作。过程有一定的难度,不但要把候选人名字的谐音字嵌入诗句末端,还得组织诗句描述大选过程的点点滴滴。完成创作后,特别有成就感。

这样的创作连续四届的大选,分别在 2006、2010、2015、2020 年都有。虽然每届大选的候选人有些改变,但也有一部分的政治人物连连出现的。同样的名字又不好重复使用同样的谐音字,所以难度越来越高。可是回顾过去的创作却觉得后来的越写越好,有进步了!自己给自己的一个点赞。

这些作品都收集在【诗吟时局】这个版块中。

七言榜首讯

为了让自己经常锻炼写诗,2015年尾我给自己下了一个规定,决定每一天以【联合早报】的头条新闻为内容,作一首七言绝句。本来给自己的承诺是写足一年,结果越写越有劲,越写越精彩,从 2016 年开始,除了报业假日没有发刊报纸外,一写就写了三年,直到2018年底,总共创作了超过一千首七言绝句。这些诗每周七首一组,收集在【七言榜首讯】这个版块中。

正当 2018 年快结束时,我自问是不是要持续往前地写每日的头条新闻。当时的一个考虑是,是不是也应该写一些本国 2016 年之前的重大事件?刚好隔年的 2019 年是国家普庆新加坡开埠 200 周年纪念,所以就顺理成章地选择回溯新加坡过去的历史事件。一开始的想法是从 1819 年开埠开始写,一年写一首,写足200首。可是着手研究资料时才发现,文献记载中并不是每一年都有一件值得记录的历史大事可作题材。早期的历史记录尤其匮乏,有一段很长的年代里留下的是空白。反之,在动荡的 50 – 60 年代里,大事频繁发生,每年的历史事件很多。所以开埠 200 年,一年写一首诗的想法不是很实际。

另一个想法是选择一些重大事件来写。我做了一些整理,列出一些重大事件。比如:SQ117 新航骑劫事件、新世界酒店倒塌、新航空难、新生水的诞生、沙示英雄、久违的奥运银牌、“逃马”越狱、赌场开业、青奥运、地铁大宕机、小印度骚乱、等等。还有很多很多。收集相关资料,一晃就过来八个月,却还没有开始写。感觉到 “选择要写什么” 本身就是一个大难题,收集资料又是另外一个大挑战。

最后,我还是咨询了我的老婆应该写什么?她是新加坡不下于十所博物馆的义务导览员,对新加坡的历史颇有研究。她很有智慧地建议把新加坡的历史分为五段,每一段选择性地描述三个里程碑的事件或故事。她让我很有方向地写完共15首诗的【狮城开阜200年史诗】,终于很概括性地把开埠建国 200 年间的历史,以七言诗的形式在 2019 年 12 月 9 日完稿成诗。感恩老婆!

对古诗的感悟

这么多年来对古诗词情有独钟,觉得古诗特别精致优美,有韵有律,有情感的表达,也很有画面的描述。有些好的诗句更能让读者产生震撼。

我对写古体诗的一些小小感悟归纳成七个字:“精美韵律情画憾

1.   精:诗是所有文学体裁中文字数目最少的一种。它以极少的文字表达最多的内涵。所以选词用字时必须小心斟酌,让每一个字都有其用意与价值。所谓字字珍珠,而不是字字垃圾。我会测试删除诗中的每一个字,看看内容是否因而被削弱了。如果删除的字不影响到整体内容的话,那个字就可以删除,改用另外一个可以增强内涵的字。

2.   :诗的辞藻必须展现美感。低俗的用语就得用优雅的比喻来表达。比如把“厕所”写成“听雨轩”、把“短暂的美梦”比喻成“流星雨”、把“云飘过山头”写成“飘影抚山额”、把“瀑布”想象成“披巾”、把“山雪”形容成“厚毯铺山麓”、把“美酒”写成“琼浆”,等等。要把诗的辞藻写得美,需要一些想象力与创意。我常会自问“这个概念好比是……?”、“这个概念还有什么其它的词汇可表达……?”,来引导自己寻找优美的辞藻。

 诗还有对仗的美。那是把同类或对立概念的词语放在相对应的位置上使之出现相互映衬的状态,使语句更具韵味,增加词语表现力。我写的诗句不一定都有对仗。但写对联时,必定会比较关注对仗。

3.   :韵是诗的必要因素。如果没有押韵,朗读起来不那么好听了。我会比较注重压韵脚。有时候也尽量做到音节眼(即七言句中的第二和第四个字)也押韵。

4.   :我对诗的平仄音律最不能掌握(见对平仄的探索)。为了我不让这些平仄格律限制我的创作,基本上我仅凭感觉,不论平仄。只求一句诗的每个字有阴阳上去四声的起伏。

5.   :诗应该有情绪的表达,描述感情。要有喜怒哀乐的表述,要让人感动,让读者感受到所表达的情感。重点是要找到能够让读者产生共鸣的词汇和表达。

6.   :我相信好的诗是有画面的。一个字、一个词、一句诗,都可能让读者脑海里产生画面。越能够阐述画面的诗句,越能够把读者带入诗的意境。

7.  :我觉得这是最不容易的。通常诗的最后一句,让读者感到震撼,触碰心灵深处。好比一个突如其来的心灵拷问,让读者沉入深思。

我觉得这七个因素需要拿捏平衡不容易。有时候,为了“精”,可能还会牺牲到“情”或“画”。有时候为了“美”,就可能无法“精”。或者为了“憾”,诗句会失去一些“韵”或者“律”。要能够面面俱圆,照顾到每一个因素,就是写诗的挑战,也是它的魅力。我把写诗创作当成文字游戏,享受其中的乐趣,欣赏它的成果。

为您写诗 

这么多年来的诗作中,有一部分是我为了祝贺别人,或与大家共庆一些节日而作的。这些诗作收集在【诗贺鸿福】这个版块中,那些可以说是我主动写给别人的诗。极其少数是因为别人提出要求,特别为他创作的。印象中只有一首给万麟和文瑛的藏头诗联,那是特别应他们的要求而作的。

接下来,我想多创作一些专应别人的特别要求而写的诗作。比如:为了向他人表达心意、为了向他人祝贺、为了向他人表示感恩或忏悔、为了记录一件有意义的生命事件、为了更优雅地描述产品与服务、为了更精简表达企业使命或愿景、为了很自豪地自述一生,等等。

所以在这个网站中,我设了一个【赠诗苑】版块,让网友们提出要求,为他们免费写一首不超过四句的五言或七言诗。要求如有超过四句时,才会论句收费。希望这样做,让我写诗的这个爱好,能更大程度地为别人做出有价值的贡献,也让这种贡献获取一些合理的收费。